aei ＜愛知＞
4/1 工藝・金工・ジュエリー

①自己紹介をお願いします。

愛知県常滑市の自然の中で金属加工を用いて、ジュエリーやオブジェ、生活の道具を制作しているaeiです。

aei（アエイ）は１９世紀頃にギリシャにて結婚指輪によく刻まれていた言葉。 “永遠”の意味があります。

②作品におけるポリシーを教えてください。

いつもは見落としがちな小さなものや、季節を感じられるもの。

日々の生活の中に何気なく存在する、ささいな美しさに少し近づけるものづくりを目指しています。

作品を目にした時、手にとった時の感情を大切に、ものづくりをしています。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

aeiの作品には、ひとつひとつに物語があります。それは神話のように、存在するものから、しないものまで。「こんなのあったら素敵だね」「こんなもの初めて見た！」なんて思っていただけたら嬉しいです。

普段の生活を少し放れられる時間を、来場者の方と楽しめたらと思います。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

春を彩るジュエリーやアクセサリー、小さなアート作品やカトラリーなどの道具たちをお持ちします。

今回はテーマに合わせて、四月の魚ブローチも少しだけ制作しようと思います。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

春の暖かい太陽のもとでお会い出来るのを楽しみにしております。

みんなで“あお”をまとって楽しみましょう。

tulala works　＜愛知＞
工藝・アクセサリー

①自己紹介をお願いします。

tulala works（ツララワークス）愛知でイベント出展を中心に活動をしています。

バーナーでガラスを溶かしてひとつひとつ手作業でパーツを制作し、アクセサリーに仕立てています。
透明感溢れるガラスを日常に。
四季折々の自然や記憶の中の特別をカタチに…
身につける方にそっと寄り添い引き立てあえるような
アクセサリーを提案しています。

 ②作品におけるポリシーを教えてください。

目には見えないような美しさや
遊び心を兼ね備えた作品づくりをしていきたいと思っています。

  ③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

 ユーモア 想像力

 ④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

これからの季節にぴったりな花や植物をイメージしたデザインの
ピアスやネックレスなどを検討しています。

 ⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

浜松での出展は今回で2回目になります。
春のふんわりとした空気の中doubleに参加させていただけることを
とても楽しみにしています。

お気に入りを探しに遊びにいらしてくださいね。

Masashi Akiyama Pottery Works　＜静岡＞
（工藝・作陶）　

①自己紹介をお願いします。

京都の専門学校で陶芸を学び、2012年から静岡県焼津市を拠点に陶芸作家として活動しています。

各地のクラフトフェアやハンドメイド関連のイベント、デパートやギャラリーでの企画展等に参加しながら活動しています。

②作品におけるポリシーを教えてください。

器は使いやすくて、長くお使い頂けるものを作れるように心がけています。

特にマグや茶碗など手に持って使うものは、手になじむ軽さに出来るように気をつけています。ぜひお手に取ってご覧下さい。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

年中作っているので四月の魚と言えるかわかりませんが、陶器製のタイヤキアイテムを作っています。

”焼き物”にかけて作っているシリーズで、ペーパーウェイトやピアス、ヘアゴムなど各種ご用意しています。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

器は貼花と鎬という技法で装飾し、結晶釉やマット釉を主に使い焼いたものを出品します。窯の熱や材料の状態で比較的変化のしやすい釉薬を使っているので、一点ずつ焼き上がりが若干異なります。

マグや茶碗、リム皿など器の他にブローチなど小物も並べる予定です。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

浜松のイベントは参加の機会が少なかったので、多くの方にご覧頂けるのを楽しみにしています。

MA&CO accessories　＜愛知＞
（工藝・アクセサリー）　

①自己紹介をお願いします。

MA＆CO accessories マ―アンドコ―
真鍮やシルバ―素材を、旅先で出会った物やヴィンテ―ジパーツと組み合わせたハンドメイドアクセサリー

②作品におけるポリシーを教えてください。

アンバランスなバランス　をテ―マに

大きいもの　小さいもの

柔らかいもの　固いもの

古いもの　新しいもの

有機的なもの　無機質なもの

いろいろの境界線をつくらず

その時々に感じたことをカタチに落とし込み

日々製作しています

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

入学や就職など季節に吹く、新鮮な気持ちのような事でしょうか？

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

旅先で出会った素材をもとに、春夏の装いに合うアクセサリーを製作したいと思います

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

浜松のゆったりとした空気が好きです。

たくさんのお客さんとお話できることを楽しみです。

阿部恵里　＜愛知＞
4/1 工藝・作陶　

①自己紹介をお願いします。

阿部恵里・大分県生まれ

愛知県立窯業高等技術専門校卒業
三重県伊賀にて伊賀焼を学ぶ

現在愛知県瀬戸にて炭化焼成や灰釉などのうつわや花器を作っています。
唯一無二の個性を持った陶器たちの誕生を、日々楽しんでおります。

②作品におけるポリシーを教えてください。

うつわや花器は生活の中の道具であり、
使いやすさと形の美しさを兼ね備えた「用の美」のものづくりを目指してます。
それから、陶器作るためには土や木などを使います。
地球の限りある資源を使わせてもらっているということをいつも意識します。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

「四月の魚」。なんとなく縁起が良さそうです。

なぜなら、春＝桜＝桜で「桜鯛」を連想させるから。
日本は古くから桜鯛を祝賀や神事などのおめでたい席に使用していたとか。
やはり縁起がよい。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

豆皿から大皿まで日常使いの器や、大小様々な花入れなど。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

浜松での出展は初めてですので、

作品を皆様にお披露目するのを楽しみにしております。

niu. ＜静岡＞
4/1 （工藝・アクセサリー）

①自己紹介をお願いします。

木と金属/木と糸を使った装身具を作っております、niu.（ニウ）です。

木と異なる素材を組合わせる事で、木の本来持つ美しさ・心地よさを感じられる商品を目指しております。
2015年9月start。現在は関東・東海エリアのイベント出展をメインに活動中。

②作品におけるポリシーを教えてください。

心地よい『カタチ』『ソザイ』『イロ』

小さなアクセサリーに潜む、余白の世界

この２点を特に重視して製作しております。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

字のごとく、鰆/さわら　を思い浮かべました。
冬の寒い時期に脂を蓄え、そして春に産卵にやってくる。

私自身も同じで、冬の間に技術・アイディアを蓄え、そして春にカタチとなり旅立っていく。そんな風に思います。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

木と金属/木と糸の2ラインを、種類豊富にお持ちする予定です。
耳飾り・ブローチ・リング・ブレスレット・ネックレスなど。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

前回に続き、２回目の参加となります。

青い装いでお待ちしております！

サトウカヨ　＜長野＞
（工藝・ガラスアート）

①自己紹介をお願いします。

長野県飯綱町の山の上の涼しいところで暮らしています。

○○のような
○○している様子

外の世界で見られる美しい景色をカタチにしたい
そんな想いで制作しています。

②作品におけるポリシーを教えてください。

美しいとか愛おしいと思うもの
作っていてワクワクするものだけを作りたいと思っています

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

難しい質問です。言葉ではうまく表せませんが

思いもよらない風景が目の前に広がっていたら
驚いてくれるだろうか…

そういうGiftみたいなこと

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

「佇む」という雫型のガラスを無数に吊り下げた展示をメインにします。

無数のガラス粒に囲まれて見る景色をお楽しみいただけたらと思います。

その他にブローチなどのアクセサリーをお持ちします。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

初めての会場　春の空気。

どんな展示ができるか　今からワクワクしています。

皆さんと一緒に会場の雰囲気を存分に楽しみたいと思います。

Tau ＜静岡＞
（工藝・アクセサリー）

①自己紹介をお願いします。

　Tau(タウ)という屋号で、静岡県浜松市を拠点にアクセサリーを製作販売しています。

②作品におけるポリシーを教えてください。

　自然からいただいたナチュラルなパーツを使っています。
　皆様の日々の暮らしにそっと寄り添えるように、シンプルとさりげない個性を
　兼ね備えたアクセサリーを目指し製作しています。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

　柔らかな日差しの中で、緩やかな流れに身を任せている青々とした川魚のイメージ。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

　天然石や魚の鱗(うろこ)、木の実を使ったイヤリング、ピアス。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

　ゆっくりとご覧になっていってください。

南　裕基　＜愛知＞
（工藝 | 木工）

①自己紹介をお願いします。

愛知県蒲郡市で木工をしており、お皿、カトラリーなどを中心に生活の道具を制作しています。
現在はイベントなどを中心に活動中です。

②作品におけるポリシーを教えてください。

木のものがあるだけで食卓が楽しくなったり、料理するのが楽しくなるものを届けたいと思っています。
また食卓が楽しくなると会話が弾み、楽しい思い出としても記憶されます。
そんな役割にもなってくれるものになればと思いながら制作をしています。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

明日はどうしようかといたずら心が子どもも、大人も、きっと前日からワクワクしていると思います。そして、当日は大人も子どもも笑顔になれるそんな日。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

さくらやくるみの木で作ったオイル仕上げのお皿、カトラリーを展示します。
普段使いしてもらえるように持ち心地、食べ心地などを考えて形にします。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

木のこと、お皿のこと、料理のことなどいろいろなお話が出来るのを楽しみにしています。
よろしくお願いします。

nico glass and yarn ＜静岡＞
（工藝 |アクセサリー）

①自己紹介をお願いします。

nico glass and yarnと申します。
ボロシリケイトガラスとタティングレースでアクセサリーを制作しています。

②作品におけるポリシーを教えてください。

カラフルだけど派手すぎない作品つくりを心がけています。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

キラキラ光るうろこ
冬を越えて悠々と泳ぐ魚たち

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

これからの季節にぴったりのカラフルなピアスやネックレスなどが並ぶ予定です。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

初めて出展させていただきます。
見ているだけでワクワクするようなアクセサリーを紹介できたらと思っています。
よろしくお願いいたします。

isson-factory　＜滋賀＞
（4/1.2 工藝 | 作陶）　

①自己紹介をお願いします。
滋賀県大津市生まれ
京都府立陶工訓練校本科終了　京都にて轆轤（ろくろ）修行
1994年　独立　築窯
1996年　ハンズ大賞展
1997年　日清現代陶芸「めん鉢」展
1998年-2001年、2006年　朝日現代クラフト展　他
現在、松本クラフトフェア他個展

②作品におけるポリシーを教えてください。
オリジナリティー

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？
キラキラと光る水面を渡る
たおやかな風
何かいいことが起こりそう！

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。
異形な輩（オブジェ）とポップなうつわ

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。
ゆっくりと見ていただき何かを感じ、想像をふくらませてください！