木と糸　（工藝｜木工・布小物）
10/14

①自己紹介をお願いします。

小さな木から生みだされるアクセサリーと温小物を作っています。

②作品制作時におけるポリシーを教えてください。

力強い男前な作業の中に、女性目線ならではの作風を生み出したいと思っています。

③Episode 4ではどんなメニューや作品が並びますか。

絵画のような、絵本の世界のような、ストーリーを感じされる作品をご用意いたします。

④今回のテーマは「あてなるもの」です。※あて・なりとは、日本の古い言葉で上品や優美なことをさします。ここでの「もの」とは「物であり者でもある」と同時に豊かさや理想であるのかもしれません。それぞれの解釈の元で、「わたしとあてなるもの」について教えてください。

生きているもの、生み出されるもの、生かされているもの、活かされているもの、継承されていくもの、朽ちていくもの。すべては大地に戻り大地から生まれてくる。すべてに繋がりがある。「わたしとあてなるもの」、それは生きとし生けるもの、生み出されたものすべてだと思っています。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

はじめまして。
ひと彫りひと彫り、木目の感触を確かめながら制作をしております。作品のデザインはもちろん、素材ごとの木目、色目、クセ、経年による変化など、すべてをお楽しみいただければ幸いです。

Glassjewelry DayDream　（工藝 | ガラス・アクセサリー）

①自己紹介をお願いします。

Glassjewelry　DayDream です。

②作品制作時におけるポリシーを教えてください。

ガラスの特徴

光を宿すことができる

光を曲げることができる

光を通すことができる

そしてそこにある影を

どのように活かせるかをいつも考えています。

③Episode 4ではどんなメニューや作品が並びますか。

DD　Basic 　に加え

イベントならではのお求めやすい小さなアクセサリーも並びます。

④今回のテーマは「あてなるもの」です。※あて・なりとは、日本の古い言葉で上品や優美なことをさします。ここでの「もの」とは「物であり者でもある」と同時に豊かさや理想であるのかもしれません。「わたしとあてなるもの」について教えてください。

わたしとあてなるもの

それは私とガラス

ガラスは人間がつくりだした光の宝石だと思います。

無限の可能性を秘めたガラスを扱うことを誇りに思います。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

二度めましての大切なイベントです。

同じシリーズでも、模様の出方、色の濃淡などがまるで違うので

ネットや写真では伝わりにくいところを手にとって見ていただきたいです。

bebelulu 　＜工藝 | アクセサリー＞

①自己紹介をお願いします。

bebelulu（ベベルル）は、植物と樹脂による独特の質感が特徴のアクセサリーブランドです。ひとつひとつデザイナーが手作業で制作しています。ふと手にとってくださった方にも長くおつきあいいただけるアクセサリーとなれるように、心地良い空気感を大切にしながら活動しています。

​②作品制作時におけるポリシーを教えてください。

人の手で作られた温かみ（＝クラフト感）と、デイリーに使いやすいフォルム（＝洗練さ）。この両方の良いバランスを大切に、“洗練されたクラフト感”を感じるものづくりをポリシーとしています。

③Episode 4ではどんなメニューや作品が並びますか。

初参加なので定番で制作しているイヤリングやピアスを中心にご覧頂けたらと思っています。あじさい、バラ、かすみ草、スターチス、苔、などを固めて作られた様々なアイテムを、ぜひお気軽に、お手にとってお楽しみ下さい。また、樹脂素材自体がとても軽く、どれも想像以上に軽やかなつけ心地を感じて頂けると思います。身につけた時の心地よさも体験していただけたら嬉しいです。

④今回のテーマは「あてなるもの」です。※あて・なりとは、日本の古い言葉で上品や優美なことをさします。ここでの「もの」とは「物であり者でもある」と同時に豊かさや理想であるのかもしれません。「わたしとあてなるもの」について教えてください。

わたしとあてなるもの。世間一般の価値観にとらわれず自分で見つけた心から満たされるものや経験に、「あてなり」が潜んでいるような気がします。何かに流されずに自分の価値観を持てる事は上品で優美。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

心地よいブースが作れたらなと思っています。リラックスした気持でお立ち寄り頂けたら嬉しいです。初めてお会いする方ばかりだと思います。色々お試しくださいね。

BRASS YARD　＜大阪＞
4/2 工藝・アクセサリー

①自己紹介をお願いします。

主に真鍮を使った彫金アクセサリーを作っています。

「心地よい存在感」をテーマに毎日着けたくなるようなアクセサリーを提案しています。

②作品におけるポリシーを教えてください。

バランス感覚を大事にしています。

可愛いだけじゃないかっこよさ。

見た目だけじゃない着けた時の美しさ。などなど

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは

鱗をキラキラさせながら、どこかに向かって泳ぐ魚

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

ピアス、イヤリングを中心に新作もお持ちする予定です。

リングやバングルもございますので是非ご来店ください。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

毎回こちらのイベントでは、感度の高い出展者さんやお客様に良い刺激をもらっています。今回も沢山の方にお会いできるのを楽しみにしています。

栢野　紀文　＜愛知＞
工藝・作陶

①自己紹介をお願いします。

愛知県常滑市でやきものを作っております。

出身は岡山県です。

②作品におけるポリシーを教えてください。

釉薬や顔料等で絵付けしたやきものをつくってます。自分にしかできない表現を模索しています。使うとそこから新しいストーリーが始まるようなうつわを作りたいです。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは

新しい季節にワクワクが止まらず、光の方向へ水中から高い空へ跳ね上がる。好奇心が抑えられず新しい自分を発見したくて深海へ深く深く潜る。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

手に取りやすい器を中心に新作のコーヒードリッパーやマグカップ、ポットなどを出展します。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

静岡で展示するのは初めてです。

つくったものへの反応や新しい出会いが楽しみです。

plant.pot　＜愛知＞
工藝・アクセサリー

①自己紹介をお願いします。

名古屋にあるアトリエにて、金属と刺繍糸を組み合わせたアクセサリーを制作にています。

大学にて金工の技術を学び、立体的造形物を制作したり、身につけられるアートとしてアクセサリーを制作していました。そこに趣味であった編み物を取り入れ、異素材のアクセサリーを制作し始めました。

②作品におけるポリシーを教えてください。

金属だけでは単調になりがちでどこか冷たい印象がありますが、そこに異素材にあたる色とりどりで柔らかい刺繍糸を組み合わせることで、金属に彩りと温かさを与えました。

いつもの毎日を彩るお手伝いができるような作品作りを目指しています。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

四月の魚…馴染みのない言葉だったので調べてしまいました。フランス語でいうエイプリルフールのことだったんですね！

なんだか奥深い内容で面白いなぁと感じました。諸説あるようですが、私は「遊び心」だと感じました。四月の始まりを、ちょっとした遊び心で楽しく過ごしていけたらといいなぁ思います。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

春色の刺繍糸を使った作品を中心に、わくわくできるようなアクセサリーを並べます。

また、私の思う「四月の魚」にちなんだ「遊び心」を感じられるような作品も並べられたらと思っています。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

初めての土地での出店になります。

たくさんの方々に金属と刺繍糸の組み合わせの面白さを知っていただけたらと思います。

また、お時間のあるお客様には何百色とある刺繍糸の中から好きな色を選んでいただき、作品の糸部分を編み替えてお渡し致します。

自分だけのオリジナルの色で楽しんでください。

Tetsu Moku　＜愛知＞
4/2 工藝・木工　

①自己紹介をお願いします。

鉄や木の家具・店舗什器のオーダー製作とデザイン制作を承っています。
「頭で考えたコトを目に見えるカタチにしてみたい」という単純な衝動から家具や雑貨を製作しています。ジャンルや媒体は限定せず広くモノづくりに関わりたいと思っています。

②作品におけるポリシーを教えてください。

素朴で無骨なのに美しい。少し言い換えれば

飾りけなく、そのままであり、そっけないのに、雰囲気を醸すモノ。
そういうものを作りたいと思っています。

すべての作品には、使い方や置く場所、組み合わせを楽しむ「余白」を残しています。
日々、その余白を皆様の生活に引き寄せて楽しんで頂ければ幸いです。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

あったかいギフト。
あの人と一緒に「喜びたい」そして「贈りたい」。

四月の魚を片手に、高々と掲げ、満面の笑みで会いに行く、そんなイメージです。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

和でも洋でもなく、なんだか古道具のようなモノが並びます。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

4/2(日)のみの参加となりますが、出来るだけ多くのお客様とお話し出来れば幸いです。よく不機嫌な表情と言われますが、光に弱くまぶしがっているだけですので是非お気軽にお声掛け下さいませ。

mano <愛知＞
4/2 工藝・アクセサリー

①自己紹介をお願いします。

「mano（マーノ）」とはイタリア語で「手」を意味します。

ビーズ刺繍アクセサリーや帆布かばんを心を込めて手作りしています。

②作品におけるポリシーを教えてください。

特別な日だけではなく、シーンを選ばず普段使いの出来るアクセサリーを作っています。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

1番初めに答えに出たのは正直、「鰆」でした。

考えているうちに、エイプリルフールの月だなと思い、「優しいウソ」と言う答えが出ました。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

浜松での出店は初めてですので、manoの定番から春を意識した作品が作れたらなと思います。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

はじめまして。

いつもは名古屋を中心として活動しております。

1日だけの出店ですが、皆様のお気に入りが見つかれば嬉しいです。

よろしくお願い致します。

内村宇博　＜愛知＞
工藝・作陶

①自己紹介をお願いします。

静岡県沼津市出身。

武蔵野美術大学卒業後、愛知県常滑市に移り、吉川千香子氏に師事。

4年間アシスタントを勤め、昨年独立。

現在、常滑市で制作中。

②作品におけるポリシーを教えてください。

「瑞々しさ」が個人的なテーマです。

「道具として使われるやきもの」を前提に制作しています。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

四月は空気が軽いような気がしますが、春だからでしょうか。
花が散ったり、花粉が飛ばされてきたり、重力から解放されているというか。

境界が曖昧で、同じ青のもと海も空も混ざりそうです。
春の陽気の中でこんなことを考えていると、魚が空を飛んでいる夢を見たりしそうです。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

カップや皿、鉢などの食器類を出展します。

白を基調としていますが、その中の透明な部分や微かな色の変化を楽しんで頂けたら嬉しいです。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

こんにちは。

県内出身ですが、浜松は今まであまり訪れる機会がありませんでした。

初めての出展となります。新たな出会いがあることを楽しみにしています。

宜しくお願いします。

湯浅ロベルト淳　＜静岡＞
4/1 工藝・木工

1自己紹介をお願いします。

■ブラジルサンパウロ生まれ、湯浅ロベルト淳と申します。

　山の中の古民家工房で木の暮らしの道具を作っています。

2作品におけるポリシーを教えてください。

■毎日使って欲しい、そんな思いで使い勝手の良い道具作りを心がけています。

3今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは? 

■エイプリルフールは子供の頃の良い思い出です。

4 Episode 3 ではどんなメニューや作品が並びますか。 

■木の器、カトラリーや漆器。

5ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

■木の種類のこと、使い方、手入れについてなど、何でも聞いてください。

　経年変化があり、手になじむ木の道具は、毎日使うことでますます愛着が湧きます。

glass&jewelry DayDream　＜愛知＞
工藝・アクセサリー

①自己紹介をお願いします。


glass&jewelry　DayDream です。

②作品におけるポリシーを教えてください。

フリーハンドで描いた線や
自然のものの自然な線を思い出すような形を目指し
華美過ぎずそれでも

光を留めたガラスで

毎日に小さなキラリを残したい
そんな想いで制作しています

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

４月の魚は　サヨリ

shigatsu no sakana は　古道具屋さん

Le poisson d’avril は　４月バカ　ジェームス三木

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

DD　Basic 　に加え

イベントならではのお求めやすい小さなアクセサリーも並びます。

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

はじめましての大切なイベントです。

同じ名前の作品でも、模様の出方、色の濃淡などがまるで違うので
ネットや写真では伝わりにくいところを手にとって見ていただきたいです。珍しく青色にも挑戦しました。

OGiSO 　＜愛知＞
工藝・アクセサリー　

①自己紹介をお願いします。

淡水真珠、天然石、シルク糸。天然素材の魅力を編みつないだ、洋服と着けた人を静かに引き立てる糸編み飾りを作っています。１本の絹糸から編み針で形を生み出していく作業が楽しくて、新しい形を生み出すたびに、わくわくしながら編んでいます。

肌に触れる物は金属をできるだけ使わないで仕上げています。

②作品におけるポリシーを教えてください。

物としての目を引く華やかさより、身に付けた人が魅力的にみえる物であること。

控えめだけど存在感があること。

③今回のテーマは「le poisson d’avril 四月の魚」です。あなたが思う「四月の魚」とは？

４月のさかなというと、潮干狩りのイメージです。

あさりや、貝、砂浜。

④Episode 3ではどんなメニューや作品が並びますか。

糸編みアクセサリー、刺繍のブローチ

⑤ご来場のゲストにメッセージをお願いします。

浜松でのイベント参加は初めてです。

両親が移住してしばらくになりますが、まだ土地勘がありません。
これを機に、私も浜松のことをいろいろ知りたいです。

「四月のさかな」で私がイメージするのは潮干狩りです。
浜辺をイメージするアクセサリーを新しく作ってみようと思います。